[…] trata-se de uma publicação dedicada à produção bibliográfica do Prof. Dr. José Carlos Paes de Almeida Filho, por quem tenho imensa admiração; toma como base uma disciplina de pós-graduação organizada e oferecida pelo Prof. Dr. Antonio Ferreira da Silva Júnior em parceria com as Profas. Dras. Maria Eta Vieira e Maria Camila Bedin Polli, pessoas por quem guardo muito carinho; inclui trabalhos de pesquisadores da área vinculados ao especialista enfocado, com os quais já tive a oportunidade de dividir espaços acadêmicos muito enriquecedores; incorpora textos elaborados por vários pós-graduandos, assistentes da mencionada disciplina, que descobrem nas criações do linguista aplicado fundamentação teórica consistente para suas pesquisas […] Conheci o Prof. Almeida Filho em 1990, num congresso na Unicamp (Campinas/SP), e sua forma simples de expor conceitos complexos, sua generosidade para compartilhar informações e conhecimentos, sua disponibilidade para atender aos assistentes após a sua apresentação deixaram claro que ali não estava somente um mero palestrante e sim, um pesquisador e mais: um ser humano-intelectual que valorizava o conhecimento e que o concebia não como transmissão, mas como momentos de descobertas e de partilhas, de efetivo trabalho em parceria.
